Willkommen auf der Webseite von ATLAS

Willkommen auf der Webseite von ATLAS, der studentischen Unternehmensberatung der zukünftigen Übersetzer des Studiengangs Angewandte Fremdsprachen (LEA) der Universität Grenoble Alpes.
Die studentische Unternehmensberatung ATLAS wird von den Studenten im zweiten Jahr des Masters „Traduction Spécialisée Multilingue“ (spezifische, mehrsprachige Übersetzung) der Universität Grenoble Alpes geleitet. Sie bietet vier Arten von Dienstleistungen an: Übersetzung, Lektorat/Korrekturlesen, Dolmetschen und Terminologie.
Sie finden auf unserer Webseite sämtliche Informationen über unser junges Unternehmen, seine Dienstleistungen, und unseren Studiengang. Wir stehen jederzeit für weitere Auskünfte zur Verfügung.

Botschaft der Vorsitzende

„Das von den Studenten des 2. Masterjahres Multilinguales Fachübersetzen TSM der Université Grenoble Alpes geleitete Übersetzungsunternehmen ATLAS besteht nun schon seit 22 Jahren! Der aktuelle Jahrgang übernimmt ab Oktober 2017 für ein Jahr die Leitung. Diese Aufgabe gibt uns als künftige professionelle Übersetzer die Gelegenheit, unsere sprachlichen und organisatorischen Fähigkeiten in einem professionellen Kontext einzusetzen. Unser hochmotiviertes Team steht Ihnen gerne für die Realisierung Ihrer Sprachprojekte zur Verfügung! Unser Kompetenzbereich umfasst Übersetzungen, Korrekturlesen, Dolmetschen, sowie die Erstellung von Glossaren und Terminologie-Datenbanken. Wir bieten Ihnen qualitativ hochwertige Dienstleistungen in verschiedenen Sprachen und Fachgebieten an. Wir freuen uns auf Ihr Projekt!“

Maéva van Heerden, Vorsitzende Jahrgang 2017-2018