Terminologie

Die Terminologie umfasst sämtliche Ausdrücke eines Fachgebietes. Fachleute müssen diese Ausdrücke kennen, um über ein spezielles Thema reden zu können. Die Terminologie hängt mit der Übersetzung eng zusammen, indem sie sich auf die Bedeutung eines Begriffs stützt, um eine Äquivalenz in einer anderen Sprache zu finden.

Im Bereich Terminologie, bietet unser Team folgende Leistungen an:

  • Erstellung von Terminologiekarten: eine pro Ausdruck, mit definitorischen Informationen;
  • Erstellung und Verwaltung von Glossaren: Erstellung von Datenbanken der Fachausdrücke einer Firma oder eines bestimmten Bereichs.